《诗经》作为中国文学史上第一部诗歌总集，对中国古代诗歌发展史的贡献是巨大和多方面的。作为《诗经》解读的新版，本书的价值在于在权威选集的基础上更进一步，进行了全新修订，注释疑难词句及典故名物，并进行了全诗翻译。本书注释站在前贤奠定的基础上，尤其看重宋朝朱熹的《诗集传》、清朝姚际恒的《诗经通论》和当代程俊英的《诗经注析》等研究成果，择善而从。作者博采古今注家之长，融会贯通，筛汰选炼，解题和注释写得简明而精当，是当今古典文学爱好者不可不备的基本读本。

钱杭，1953年8月生，江苏武进人，历史学博士。上海师范大学人文与传播学院教授，博士生导师，上海师范大学中国近代社会研究中心副主任，历史地理学二级学科带头人，社会学一级硕士点学科带头人。长期研究中国社会史、宗族制度史、历史人类学、历史地理学，在《中国社会科学》《历史研究》《中国史研究》等重要学术刊物上发表论文近百篇，出版专著、译著18部，包括《诗经选》《汉书菁华》《楚辞选》等。